Questions
Q1
Why the E-SATA device cannot detect by motherboard?

Some E-SATA device need system reboot for detect it properly.

So please try to restart the OS if E-SATA device cannot detect by motherboard.